Rétroaction

« Nous travaillons régulièrement avec Traduction Séquoia depuis plus d'un an et c'est un véritable plaisir. Les traductions sont excellentes, dans un style fluide et intelligent. Le service est rapide et convivial, le tout pour un prix tout à fait raisonnable. Je recommande très sincèrement Traduction Séquoia! »
– Violette Coquatrix
Vice-présidente des opérations
Endy

« Madame Lavallée effectue des mandats de traduction à la pige pour notre entreprise depuis plus de quatre ans. Elle est très consciencieuse et la qualité de ses textes est excellente. J'apprécie tout particulièrement son style d'écriture. »
– Marie-Andrée Roy
Directrice des services de traduction
Kiewit

« Anne est une rock star de la traduction! Elle saisit toujours le bon contexte et le bon ton dans ses traductions. Elle garde même un œil sur notre site web et nous fait savoir si certains éléments peuvent être optimisés. Je la recommande à toutes et tous. »
– Kris Bruynson
Directeur principal, marketing et communication
StorageVault Canada

« Anne est très professionnelle, et c’est un véritable plaisir de travailler avec elle au quotidien. Excellent service autant dans le respect des délais que dans la traduction faite avec beaucoup de rigueur. Je la recommande sans hésitation! »
– Norman Courant
Stratège en marketing
Notarius

« Si vous êtes à la recherche de services de traduction fiables, ne cherchez plus! Travailler avec Anne a été extrêmement agréable. Grâce à son souci du détail et à sa rigueur, tous mes projets de traduction de l’anglais au français ont été réalisés fidèlement, dans les délais prévus. Je la recommande sans hésiter! »
– Jason Nicolaidis
Directeur principal du marketing
Elavon Canada

« Anne est très professionnelle, tant dans son travail que dans l’excellent service à la clientèle qu’elle offre. En plus d’être une traductrice chevronnée, elle est une collègue de confiance qui démontre constamment qu’elle connaît son métier sur le bout des doigts. »
– Natalie Pavey
Traductrice agréée
Traductions NP

« Anne est de toute évidence une traductrice très compétente qui semble bien adaptée à la terminologie et au style de l'ACPPU. Point important : sa compréhension de l'anglais est digne de mention, surtout lorsqu'il faut lire entre les lignes pour rendre avec justesse le sens d'une phrase. J'ai pris grand plaisir à relire ses traductions. »
– J.-J. D.
Traducteur et réviseur
ACPPU